编 剧
(read in ENGLISH here)
Premiered in Shanghai by the Shanghai Symphony Orchestra in 2021
Abridged in 2024 for the China Now Music Festival
作 曲:郝维亚
编 剧:王爰飞
第二日
你是谁 我是谁
司徒睿:
你是谁 我是谁
夜晚无边无际无声无息
黑如漆浩瀚深邃
从身体到魂灵就像天际
哨音从清晨划向晚星
亲爱的孤独
是你
孤独里山花烂漫如簇
梦一枕山轻水绿
与其强作欢颜叹一树花落又何妨
独身孤影还世界婴儿般的无辜
生命被辜负
不如拥抱孤独
野色无涯云淡出
风平浪静了无生息
目光清澈灵魂飞升
当我到达高处
悲喜交加你的面容不忍回顾
是你吗
你说真谛藏于
宁静孤独深处艺术
情欲感伤狂喜
爱人相融的颤栗
生命就是告别
唯有孤独随行如影
为什么眼前斗星飞旋
难道我病入膏肓胡言乱语
难到我冒犯了天意
沦陷在占星术谶语
是什么敲响我的胸膛
是她我的Juliet
她皎然悬在天幕的边际
像黑奴耳边璀灿的珠玉
她是天使下凡降落人间
瞧她随着女伴进退周旋
像鸦群中一只白鸽翩跹
我像头孤独奔突的野狼四处流浪
找不到地方躲藏
躲避光芒, 躲避喧嚣, 躲避人群声浪
无处栖身还跌跌撞撞
曾经醉听雨声
缱绻万千红烛昏罗帐
如今破舟寒江断雁
扯落西风聊做衣裳
静想悲欢
别有一番滋味在心上
最深最暗最让人看清楚自己心脏
我不投降
蒲公英发黄也要高举信仰
英雄的归宿终究是在战场
野火燎原撷一星给庙殿上柱高香
保佑艺术不死Venus永远漂亮
沉重的肉体载不动宏大的思想
我只要带电的酮体闪闪发光
还我爱人那一缕清香
无人能阻挡
英雄的归宿终究是在战场
保佑艺术不死
Venus永远漂亮
历史缝隙飘过那一缕光芒
无人能阻挡
瘦成一道闪电
也要劈开阻挡命运那堵高墙
丧钟为谁鸣响
你是谁? 我是谁?
我怎么在这个地方
美丽的黑袍在天空飘荡
堂皇时代青梦摇晃
谎言浇铸的未来注定跌跌撞撞
脑子里的庄稼破土而出疯狂生长
玉米大豆小麦番薯
绿豌豆红高梁野菊花
无拘无束迎风飞扬
项羽策马狂奔在古罗马大理石长廊
梵高的耳朵悬挂在帕特农神殿雕像
形骸放浪
听取蛙声一片划桨郊外的荷塘
我的美人应声而来
含情脉脉国色天香
从此恋爱, 从此缠绵, 从此季节嚣张
荷尔蒙喷溅在雕塑身上
一粒火星就会引燃整个营帐
可惜天各一方
以父之名挟持爱人跨越浩瀚太平洋
Plato开始流浪
晓风残月 寒蝉凄切 音乐充作饥粮
孑然一生 体会生命无常
Where's my precious loneliness?
苦药里的郁金甘草百合丁香
楚荞啊
我穿过孤独之门折叠哀伤踮脚寻望
最皎洁的月光也怕玷污你的芬芳
楚荞 你在何方
楚荞 我即将死亡
石块塞满了我的胸膛
一切都是癫狂
身体悬空
灵魂失去了重量
是什么声音
是死亡她掐断了我的时间奏鸣悲怆
滚开 滚开
不要屏蔽记忆声浪
难到生存必须用孤独填充
遗忘孤独祭奠死亡
滚开
不要删除我的记忆
不要删除我的回忆
不要夺走楚荞爱人的光芒
滚开
答应那个女人的提议吧
她会摆渡死亡
让我重见爱人楚荞
滚吧
楚 荞:快到了 快到了
期待总是漫长多想听见你的歌声
Juliet多么想张开胸襟
舒展生命激情
朦胧的夜色可以替我遮过他们的眼睛
拥有爱情无所畏惧
哪怕相见不见遥遥无期
司徒睿:
这是Shakespeare的 Romeo & Juliet 由朱生豪翻译
楚 荞:
没有你的爱情我何必苟且于世 到不如干脆在你的歌声中死去
郦 尧:
司徒睿你的大脑 已经不再属于你
司徒睿:
这是Shakespeare的 Romeo & Juliet由朱生豪翻译
楚 荞:
没有你的爱情我何必苟且于世
到不如干脆在你的歌声中死去
郦 尧:
我以科学之名创造奇迹 我以科学之名与死亡交易
司徒睿:
这是Shakespeare的 Romeo & Juliet由朱生豪翻译
楚 荞:
没有你的爱情我何必苟且于世
到不如干脆在你的歌声中死去
郦 尧:
来吧来吧司徒睿 重生的大门已为你开启
司徒睿:
有些词是编剧妄语
楚 荞:
没有你的爱情我何必苟且于世
到不如干脆在你的歌声中死去
郦 尧:
来吧来吧司徒睿 重生的大门已为你开启
第三日:
光的变奏I
第四日
我爱你
楚 荞:
我爱你
司徒睿你在哪里
我在寻找你的歌声 气息 味道 双手 和眼睛嘴唇
你是否还保留珍贵记忆
为她望断冬雪春无来意
哪怕山穷水尽满头飞雪
柔情蜜意想入非非
每一天都牵扯我心绪不宁
歌声是否从人间远离
死神每一天都在空中飘荡
不知何时降落在谁的头上
今日桃夭明天坟头摇晃
生命不过是情感的激荡
为爱何惧死亡
人生若只如初见清芳
何事秋风总悲情长
无法悲伤
让灵魂摆渡死亡
洞穿人间苦难壁梁
此岸彼岸此消彼长
向死而生向生而亡
生命因果划出崭新矢量
凝固的时间深深被你折伤
魂兮归来吻遍芳心
是我对爱情全部想象
我无法抹去对你的记忆
怕掌中水悄悄流尽
所以才雨意云情朝夕扣心
舍离天地放不下你
你啊
我怎么突然间意乱情迷
我爱你
当阳光穿透灵魂
会发现我隐藏的情欲
想和你十指紧扣 灵肉相依
倾情袒露 无所顾及 大笑淋漓
让欲望之火把我烧成灰烬
人类的情感多么的玄妙 多么的神秘
多么的令人着迷
金凤玉露 荷尔蒙狂袭
风月四季 快活愉悦 声色满地
司徒睿我来了
痴情的飞蛾扑向火炬
引燃我深埋的情欲
第五日:
光的变奏II
第六日
天才的灵魂从人间撤离
郦 尧:
天才的灵魂从人间撤离
人间尽头的盲道终于柳暗花明
穿透云空的歌声终于获得永生
你是全新的 崭新的司徒睿
未来世界的标本
我们全部的想象荟萃
你是全新的 崭新的司徒睿
删除人间的记忆
摆脱回忆的焦虑
夜晚翻身不会压碎可怕的梦呓
你是全新的 崭新的司徒睿
你的脸颊再也不会感知
夜的凉意冰冷的泪滴
人类伟大的创造
扭转世界轨道的路径
你是全新的 崭新的司徒睿
科学的雨伞
阻挡住时间的袭击
钟表回原点却再不是过去
你是全新的 崭新的司徒睿
你失去的是风月四季 快活愉悦 声色满地
但是你得到了
无所畏惧坦荡平静永生
你是全新的 崭新的司徒睿
你的外表虽然毫无差异
只有我知晓你温暖的皮肤下的秘密
你是全新的 崭新的司徒睿
我会让你的目光
超越人类所有的极地
一天 两天 七天里创世演进
我在操控着生命的光亮
你是全新的 崭新的司徒睿
过去的你被岁月蒙蔽
一半慌张 一半痴情
从此你属于程序
从此我就是你的上帝
你是全新的 崭新的司徒睿
裂变升腾自有灵性
像弥散的旋律纵情四季
不再有眼泪 不需要爱情
更无需刹那间砰然心悸
你是全新的 崭新的司徒睿
你挣脱死亡 你涅槃重生
你是青春
是我为你准备的永生
The species that survives is not the strongest, nor the most intelligent.
But the one most adaptable to change
你会永生
Du bist mein, bist mein
你是我的奇迹
第七日:
地球上最后一个人独自坐在房间里。这时,忽然响起了敲门声。
郦 尧:
多么完美的艺术
是我异想天开
是我创造未来奇迹
感官响应 全新的复合人
崭新的你为未来呼吸
有的人不值得回忆
崭新的你无敌的你洞穿雷电风雨
仰望星空吧
那些往事都不值得记忆
我宣布司徒睿重获生命
所有的器官全部更替焕然一新
你是自然和科技的合体
没有人类的瑕疵陋习
没有人类的善变情绪
科学带来永生
人的思想争论
无聊的爱情
郦 尧:
你是楚荞
楚 荞:
你是谁
郦 尧:
你是司徒睿
在最后的进化和净化的时刻
轻轻念过的名字
楚 荞:
他在哪里 让我们相聚
司徒睿:
黑暗锁闭的目光 更加渴望光明
只有遭遇残缺才会如此追求完美
荒唐的人类可笑的书籍
全都是残枝败叶的堆砌
盛世的牛马
乱世的炮灰
奴隶沉溺滥情
丑陋装饰自信
编造的偶然必然
全是自欺的游戏和空虚
纠缠的终究是逃脱不掉的垂死博弈
撕破华丽的外衣 坦露 人类的胆战心惊
楚 荞:
北燕南飞
晓来谁染霜林醉
总是离人泪
为你我望断冬雪
折杨柳盼相聚
千种风情说给爱人听
司徒睿:
北燕南飞
晓来谁染霜林醉
总是离人泪
为你我拦隔春意
歌一阕共月明
芳草无情波上寒烟碎
楚 荞:
假若久别相逢
我将何以面对 以眼泪还是沉默
司徒睿:
你是谁 我是谁
司徒睿、楚 荞:
北燕南飞
晓来谁染霜林醉
楚 荞:
总是离人泪
楚 荞:
为你我望断冬雪
司徒睿:
为谁我拦隔春意
楚 荞:
折杨柳盼相聚
司徒睿:
歌一阕共月明
楚 荞:
千种风情说给爱人听
司徒睿:
芳草无情波上寒烟碎
楚 荞:
司徒睿 我是楚荞
司徒睿:
你是谁 我是谁
郦 尧:
不应该这不合理
司徒睿不应该再有记忆
重塑后不应该再有该死的记忆
问题出在哪里
为什么他的情绪如此的烦躁焦虑
我要终止一切
取下他的头颅 划开他的肌肤
为什么他的情绪如此的起伏不定
我要终止一切
取下他的头颅 划开他的肌肤
一秒都不能耽误
一秒都不能延续
司徒睿:
我的心脏跳的如此剧烈
郦 尧:
我要终止一切 取下他的头颅划开他的肌肤
楚 荞:
是我 我是楚荞
司徒睿:
我的心脏跳的如此剧烈
郦 尧:
一秒都不能耽误 一秒都不能延续
楚 荞:
是我 我是楚荞
司徒睿:
我对你毫无记忆
为什么又是如此熟悉
郦 尧:
我要重新塑造你 我要重新肢解你
楚 荞:
跟我走吧
司徒睿:
我是谁 你是谁
郦 尧:
你是完美的崭新的
你是永恒的科学的
楚 荞:
你这是杀人 以科学的名义杀人
司徒睿:
为什么又是如此熟悉
郦 尧:
我要重新塑造你 我要重新肢解你
楚 荞:
我是楚荞 跟我走吧
司徒睿:
我是谁 你是谁
郦 尧:
你是完美的崭新的
你是永恒的科学的 我的奇迹
楚 荞:
你这是杀人 以科学的名义杀人
司徒睿:
我的心先前还是滚烫 我的心此刻突然变得冰凉
郦 尧:
他早已不是你的爱人
他是最新的完美的复合人
楚 荞:
司徒睿赶快清醒
司徒睿:
美丽的女人为什么
在我记忆深处有你的泪水面庞
你究竟是谁
楚 荞:
跟我走吧 回忆里都是你的气息
郦 尧:
按照程序我有权对他溶解
拆卸丢弃给他重生
楚 荞:
你在扼杀生命
司徒睿:
求你归还我的记忆我的爱情
郦 尧:
诞生就是叛逆
楚 荞:
这是和魔鬼交易
司徒睿:
你是谁
Why are you so wrathful as an enemy?
你就是我 我就是你
只有我们心中的光明可以击穿黑夜
楚 荞:
我恳求我期待我相信
给我一场温暖的雨
郦 尧:
诞生就是叛逆
星光和你灵魂一起前行
Gott ist Tot
司徒睿:
这是尼采的话语
郦 尧:
欲望被无欲者战胜
司徒睿:
你就是我 我就是你
郦 尧:
谁在那里
司徒睿:
只有我们心中的光明
可以击穿黑夜
郦 尧:
呼啦啦亮出叛逆的大旗
科学终将摆脱人类的轨迹
楚 荞:
我诅咒 我痛恨毁灭
多少罪恶会戴上粗俗的 艳丽的 邪恶的科学面具
司徒睿、郦 尧、楚 荞:
终有一天
郦 尧:
奇迹会轰然降临
意识实现转移情感得以复制
楚 荞:
伤口会长出自由的羽翼
歌声唱响了晨曦
司徒睿:
我们终将净化
迷雾终将散去
郦 尧:
我将在奥林匹亚之巅迎接你
楚 荞:
生命失去情感和记忆毫无意义
司徒睿:
我终将知道
你是谁 我是谁 在生命的尽头
郦 尧:
我将在奥林匹亚之巅迎接你
楚 荞:
爱人终将大梦初醒 春天会重新降临
司徒睿:
在生命的极地
我终将知道你是谁 我是谁
剧 终